Corea del Sur,  Seúl

Festival Indie en Seúl N°4

Ok, van a encontrar muchas frases y emociones repetidas con los estados de facebook pero es que primero y principal, si no cuento todo no puedo hilar las historias (sí sí, ya sabemos que de todas formas siempre doy vueltas y tengo menos hilación o hilamiento…*se ilumina* HILAJE…*muerde una tostada* que no sé, pero bueno…imagínense si encima me limitara a contar las cosas por la mitad) y segundo y principal *se da cuenta que perdió el hilo*…nada. Solo lo primero.

En fin. Indie en Seúl. Dios.

Antes que nada voy a mega agradecer a la gente de Freebird2 –cuyo lema es “Your home for live music in Korea” y les doy la razón con un Amén hermanos bien gospel– por haberme invitado… 감사함니!! Kam sa ham ni daaaaa Manager Shiiiiin!! Uno de los mejores festivales a los que fui en lo que va de mi estadía en Corea. OH DIOS.

El viernes 4 de julio asistí a este festival 🙂

Indie en Seúl

Tocaban 7 bandas…SIETE BANDAS…y encima entre ellas Space Papa y Life and Time, mis dos predilectas (aunque después de este recital puedo sumar 3 bandas más a mi amor grouppístico), así que nada podía malir sal.

Llegué al bar a las 7 de la tarde, toda hecha una pinturita y bajé las escaleras con sumo cuidado (?). Me acerqué a la entrada y…bienvenida Titín *le ponen la estampita de un pajarito gordo y feliz –logo del bar–* please enjoy the show.

Estuve toda la semana esperando este festival. Pero onda…desesperadamente. Este problema de obsesión con lo que me gusta hace que me dedique intensamente a desparramarlo por todos lados y creo que logré que todo el mundo tenga más ganas que llegue el recital que yo misma.

Cuestión.

Cuando conocí Freebird2 el finde anterior (que llegué tarde y de pedo pude ver a Life and Time) la había re flasheado con el lugar pero no había tenido mucho tiempo de disfrutarlo. Esta vez, llegué diez minutos antes y me dediqué a apreciar toooodooooo, y es…EXCELENTE. Lo amo y si puedo ir todos los findes, AHÍ ESTARÉ *tiembla de la emoción y la anticipación esperando el próximo fin de semana*.

Freebird2 y Club FF son dos mis predilectos de Seúl (so far…). Objetivamente hablando, la estructura de Freebird2 está muchísimo mejor: el escenario es bastante grande, tiene dos pisos pero como abiertos desde los que se puede ver el escenario sentados desde las mesas *busca fotos porque se da cuenta que no se entiende lo que quiere decir*, y en la planta de abajo en el fondo hay unos recovecos RE CONTRA MEGA COPADOS que parecen como cuevas, con mesas y todo ambientado tipo egipcio, con columnas gigantes y AY, NO NO, MUY BUENO. QUIERO IR OTRA VEZ.

Club FF me gusta porque está todo decorado con posters de bandas británicas y encima al lado del escenario está le Oasis sobre la bandera del Reino Unido. Así que lo amo porque me genera cariño, es como que lo hicieron para mí (?).

Retomando.

Hoy me voy a dedicar a hablar solo de Freebird2 y el festival del viernes porque si no…SI NO…

Cuando llegué, en la puerta había un grupito de 4 coreanos vestidos iguales, así que asumí que eran una de las bandas. Justo atrás mío llegó un grupo de cuatro coreanas y cuando los vieron se acercaron y se saludaron con reverencias y un ANNYEONG (todos mutuamente). Es genial cómo se respetan acá (excepto la actitud de las malditas sasaeng), en Argentina la banda nunca podría estar afuera fumando tranquila. Acá es como que los miran de lejos, los saludan y después siguen su camino.

En fin.

Vamos a la primer banda:

Burning Monkeys (버닝몽키즈)

Indie en Seúl

Facebook Fanpage: Burning Monkeys

BORREGOS GORDOS Y ADORABLES TODOS.

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

Me re gustaron. Muuuucho acople y muuucho pifie pero TODA LA ONDAAAA, se comieron el escenario. El bajista parecía que estaba en un estadio, fuera de joda, hasta le metía saltito a lo The Who.

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

De esas bandas que pertenecen en el escenario. Se lo comen. Después lo mastican y se lo escupen a las escasas (pero fieles) grouppies coreanas.

AMÉEEE, este tema…la batería sobre todo…dios…que ganas de menearla a morir.

No puedo dejar de lado los pifies, pero realmente iría a verlos otra vez (iba a verlos este finde pero se frustró L…igual creo…CREO que los engancho el finde que viene).

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

Segunda banda…tarán tarán…

SPACE PAPAAAAAAAAAAAAAA (스페이스파파) AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH- AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH- HIJOS DE PUTA GORDOS MUERAN.

Indie en Seúl

Facebook Fanpage: Space Papa

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

El cantante llegó último cuando la prueba de sonido estaba prácticamente terminada. No sé si para hacerse el rocker o qué, pero nada, una vez que empezó a cantar le perdonamos todo. LA VOZ QUE TIENE ESTE PENDEJO EN VIVO ES TERRIBLE. Me saca.

Indie en Seúl

Ni bien estaban por arrancar se re contra llenó de pendejas (que una vez que terminó la banda se fueron a la mierda). Tanto Space Papa como Burning Monkeys tienen su séquito de borregas fieles que lo siguen para todos lados *se acuerda que ella sigue a Life and Time como si no hubiera un mañana y se calla la boca*.

Ay, en un momento…mi vida…GORRDOOO SALAME. Estaban cantando uno de los temas más populares y en el estribillo todo el público se puso a corearlo y al cantante se le escapó una mega sonrisa honesta (?) y…AY, HIJO DE PUTA MORIRÁS.

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

Este video…por Dios…BAILEN PUTOS (?)

Todos los borregos la rompen, excepto el bajista que es más inerte que no sé. Pero…acá viene el chisme (?): resulta que me contó la francesa que que el bajista tenga menos onda que un renglón tiene una explicación: hasta mayo tenían a otro pero se fue a hacer el servicio militar así que este pibe que antes tocaba el piano, ahora pasó al bajo y nada…recién se está adaptando, está como temeroso, pero pobre, hay que darle………………………….(tiempo).

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

Cuando terminaron y se bajaron del escenario, el séquito de borregas los estaba esperando en filita y cuando pasaron por al lado todos se reverenciaron y se saludaron y…AY…DIOS *agarra a las grouppies por un lado, después suma a los Space Papa, los amasa a todos y hace un mega tirititiri*.

Space Papa sigue siendo una de mis bandas preferidas. Venían después de Life and Time pero en este festival, conocí a los…MOMENTO, YA LOS NOMBRARÉ…y los desplazaron al tercer puesto pero nada…siguen en mi top tres.

Tercera banda

Julia Dream (줄리아 드림)

Indie en Seúl

Facebook Fanpage: Julia Dream

Increíble. Obviamente que se vació todo porque la mitad de las fans eran Space Papa pero por un lado fue mejor porque esta banda está para verla tranquilos. ALTOOO ROCK PSICODÉLICO muuuuy a lo Pink Floyd…nono…NONO…no me la esperaba ni en pedo.

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

Me hubiera gustado que fuera solo instrumental pero bueno…de todas formas, INCREÍBLE. Ya…YA quiero verlos otra vez.

Amo esto de los festivales de Corea…la puta mezcla que hacen de estilos…la movida indie es tan variada…dios…POR QUÉ, POR QUÉ TODO TAN GENIAL.

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

Ah, y acá fue cuando descubrí que el gnomo abajo del escenario era la desidia (?) *se iba al carajo*.

En el medio de Julia Dream tuve que ir al baño y mientras me dirigía muy campante a descargar la vejiga (?), en el camino veo un coreano ahí que me estaba mirando. Lo miro y el chabón me saluda con la cabeza tipo así al pasar, porque lo miré. A lo que yo pensé: “¿Qué mira este gnomo pervertido?” (re forra). No, es era más petizo que yo (y yo mido 1,59 o sea…) y todo flaco y en la cabeza le faltaban unos pelos, así como que tenía huecos (?).

Y bueno, cuestión, sigo caminando, ya casi más cerca y veo que se le acerca otro pibe y le vi cara conocida, pero no lograba darme cuenta de dónde. Al toque se acercan dos coreanas gritando y con unos cds y los pibes empiezan a firmarlos y se sacan fotos y mi cabeza fue  “ay pará…¿quiénes son?”
Cuando presto un poco más de atención: eran Sil Jin y Sunbin de Life JAJAJAJAJA

O sea…dios mío. No, pobre Sil Jin. Pero onda QUÉ FLASHEÉ cuando me enamoré del chabón, realmente es terrible: para un pibe tener una guitarra y estar arriba del escenario equivale a 3 kilos de maquillaje y photoshop en una mina.

Igual o sea…lo amo porque…nada…es re groso pero JAJAJAJA RE BAQUETA GORRRDOOOO… si estás leyendo ésto (?) por favor, nunca dejes de usar los gorritos, te juro que te cambia la cara.

O sea, no pensé “qué mira este gnomo pervertido”, no soy así, porque además onda:

“¿Qué mira este gnomo pervertido?”

Gnomo pervertido: “¿qué mira ese lechón japonés?”

pero acá quedaba gracioso (?). O sea lo miré pensando en quién era y por qué me saludaba pero nada más jajaja.

Cuarta banda

Oops Nice (웁스나이스)

Indie en Seúl

Facebook Fanpage: Oops Nice

Primera banda indie que vi con una mina cantando y…obviamente…la amé.

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

Posta que soy peor que Homero Simpson con la comida pero los juro que…malditos coreanos hacen todo bien…TODO BIEN.

Me está dando muchísima bronca no entender coreano todavía porque todas las bandas se copan hablando con el público y todos se cagan de risa y yo estoy ahí, sin entender nada. Seguro dicen “eh, miren todos a ese lechón latino…no entiende nada, miren las ojeras que tiene y cómo se viste…” y yo ahí “ehhhh vivaaaa”.

Bueno…volviendo a la banda. Muy buena, muy bailable, mucha onda la flaca…y los gritos que se mandaba, terribles.

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

Lo mejor de todo esto es que estoy viendo bandas re grosas y no tengo ni idea (me entero después). Por ejemplo estos ya hicieron varias giras por todo Asia. Y yo ahí…y encima a este festival me invitaron. O sea…FELICIDAD. ¡Gracias esfuerzo por dar frutos! GRACIAS.

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

Volviendo II, había muchos grouppies hombres jajajaja (posta). Le gritaban cosas a la mina y todo y la flaca se cagaba de risa. NI onda tiene la piba

Vieron cuando en facebook había dicho que todas las bandas del viernes me encantaron…bueno…es que…TODAS.

5ta banda:

Life and Time (라이프 앤 타임)

Indie en Seúl

Facebook Fanpage: Life and Time

Bueno, esta presentación fue una de las que menos me gustó. No, no fue porque el gnomo estaba baqueta y sin gorro, lo juro.

Photo by 싸팩. http://facebook.com/ssapaek
Photo by 싸팩. http://facebook.com/ssapaek

Fue porque, si bien en Tiger sí estuvo genial todo, no le pusieron la onda de siempre y el público tampoco. Sé que parece que estaba todo re genial en el video que paso a pegar ahora pero les juro que siempre le ponen el doble de onda.

Pensé que capaz se estaban hinchando las pelotas de cantar siempre lo mismo pero al día siguiente la rompieron.

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

Pero bueno, volviendo, me gustó obvio, porque LIFE AND TIMEEEEELIFEEE AND TIMEEEEE, pero objetivamente hablando, de las 4 presentaciones que vi, fue la que menos me gustó.

Photo by: 싸팩http://facebook.com/ssapaek
Photo by: 싸팩 http://facebook.com/ssapaek

Photo by 싸팩. http://facebook.com/ssapaek
Photo by 싸팩. http://facebook.com/ssapaek

Ah, antes que empiece Life and Time, fue cuando me acerqué a la francesa para presentarme (?) y preguntarle si podía usar sus fotos y me contó sobre que (todo esto con el gnomo al lado nuestro haciéndose el capo para variar) la flasheó con Corea. Que es una makeup artist, pero su segundo laburo/hobby es cubrir eventos indie en Corea…hace tres años…O SEA. Fue como…FLACA TE AMO. Y nada, re genia la piba, sus fotos son lo más y se re copó con lo del posible proyecto que tal vez se de y es un re buen contacto y nada…ME VA A LLENAR DE INFORMACIÓN INDIEEEEEEE así que SEEEEEEEEEEEEEEEEEEE. Encima es fanática del britpop como yo y estábamos “AY SÍ PORQUE OASIS, Y ARCTIC MONKEYS Y KASABIAN Y BLUR Y STONE ROSES Y AHHHH”.

Bueno en fin, resumiendo…son Life and Time y los amo, pero definitivamente fue la peor presentación. Lo bueno fue que al día siguiente los vi otra vez [Young Folks Festival at Club FF] y la rompieron.

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

En fin…ahora sí…llegó el momento de revelar la banda que me robó el corazón y casi que desplaza a Life and Time. Son dos estilos distintos así que no se pueden comparar pero me LI-QUI-DA-RON y me quiero matar porque están grabando así que no tocan seguido (pero ayer la francesa me dijo que vuelven a tocar en agosto y encima con Space Papa y Life  así que…SEEEEEEEEEEEEEEEEEE, CONVULSIÓOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOON).

Sexta banda (y nuevos amores de mi vida).

WHO WHO (후후)

Indie en Seúl

Facebook fanpage: Whowho

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

No. No no no. NOOOOOOO. Genios. Capos. Ídolos. Me hicieron bailar y saltar como nunca en la vida. Y la voz del pibe…borrego del orto con voz rasposa…NO NENE NOOOOO. NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO.

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

El tema Who me saca de quicio mal. Me desespera. Es mi nuevo tema predilecto para tender las camas del hostel (?) (posta)…miren…escuchen…TODO. TOOOOODOOOOO. AMARLOOOOOS (el tema posta arranca al 0:50…*se sacude violentamente al ritmo de la mejor canción de la vida*

Cuando estábamos por mirar Life, la francesa me preguntó cuál era mi banda favorita y le señalé a Sil Jin *le metí el dedo en el ojo porque justo estaba ahí al lado nuestro organizando su guitarra* y la mina me dice:

 “Ahhh sí Life and Time es una buena banda para empezar en lo indie”

“¿Para empezar? *oh dios* ¿HAY ALGO MEJOR?”

“La banda que viene después me parece que te va a re gustar si te gusta el britpop”

*después de la primer canción de la otra banda*

*francesa se da vuelta a preguntar si me gusta*

“¿Y? ¿qué te pare—-?”

*Titín bailando y gritando WOOOOOOO, AHHHHHHH*

*francesa se caga de la risa y menea también*.

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH ES GENIAAAAAAAAAAL

Las minitas estaban como laaaaacaaaas *se hace la que estaba calmada*. En teoría también son muy grosos y anduvieron dando vueltas por Asia y todo.

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

Ay, acabo de ver el video otra vez y reviví todo y fallezco…dios…DIOS .Posta que necesito verlos en vivo ya.

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

Uno de los mejores momentos fue cuando hicieron el cover de Song 2 de Blur…casi me descompongo. Porque lo hicieron con su propio estilo y AMO cuando las bandas hacen eso, cuando adaptan los covers y no simplemente tocan el mismo tema de la misma forma.

AY NO NO. ME ACUERDO Y VOMITO ARCOIRIS DE FELICIDAD (salgo meneando en el video JAJA, estoy en todos lados). Les juro que se me estalló la cabeza en ese momento…fue como todo mi mundo de felicidad junta comprimido en 3 minutos y fue como “COREA-INGLATERRA-BRITPOP-GUITARRAS-RECITAL-BIRRA-COREANOS-IDIOMAINGLÉS-GENTE BAILANDO Y CANTANDO”

PUUUUJJJJJJJJJJJJJJ *la cámara se eleva y aparece un hongo de bomba atómica*

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

En fin, Whowho es mi nueva mega banda y los amaré por siempre y no veo la hora de volver a verlos, putos.

Y la última banda fue

Band Reflex

Indie en Seúl

Facebook fange: Band Reflex

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

Que ya los había visto -por primera vez- cuando vi a Life and Time, también por primera vez, pero como volví tan obsesionada con los gordos me re olvidé de éstos.

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

Son muuuy buenos, pero es un estilo que a mí no me va mucho: típico rock yankee. La única banda de ese estilo que me banco y de hecho me gustan es Greenday. Obviamente como éstos son coreanos…ME RE VAN…pero nada, no elegiría un festival por ellos.

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

Tienen booooocha de fans occidentales (justamente por el estilo de música que hacen) pero todavía no muchos coreanos.

Amo al bajista…además de que se parte (?) tiene la re actitud y nada…viva.

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

Bueno…volví a ser feliz recordando esta fecha. Fue increíble y repito, eternamente agradecida de poder haber ido gratis, una banda mejor que la otra. GRACIAS COREA POR HACERME TAN FELIZ.

Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/
Photo by: Charlotte of http://ornorm-trotter.tumblr.com/

AHHHH paren. Este día la francesa me puso un poco al tanto de TODO. Explico esto para los que no siguen el kpop. Las fans coreanas son…todo un temita. Las minas son super freakies de sus ídolos y de hecho, ven PARA LA MIERDA a las fans extranjeras (y más que nada occidentales). Para poder ganarse su respeto hay que hacer terrible mérito. Yo pensé que esto pasaba solo en el kpop pero resulta que no.

Cuando había terminado el festival, estábamos afuera con la francesa y salieron casi todas las bandas y la mina fue como NO LES HABLES, NO LOS MIRES, NO NADA porque te ven las coreanas y te van a hacer la cruz y olvidate. Así que nos hicimos las boludas ahí, mirando para el piso y nada.

Por eso todo esto del gnomo, es re bizarro. Y me está poniendo re nerviosa porque el día que me saludó y fue el high five yo estaba mirando para todos lados a ver si de repente una horda de coreanas se me tiraba encima. Agradarle a las coreanas y a los coreanos es un laburo terrrriiiiiiibleeeeee y hay que moverse como pisando huevos (?).

Ahora sí, en fin…

QUE SE VENGA EL PRÓXIMO FESTIVAL Y TODOS A ESCUCHAR WHOWHO

Con amor eufórico,

Titín!

13 Comentarios